“其实我们也都知道,也都听过去年刘徳桦的新专辑。”
“《富士山下》这首歌是粤语歌,但曹贼重新填词,唱了一个国语版的。”
“那剩下,其他的歌曲也都有国语版吗?”河炅问起了身边的曹恭。
被提问的曹恭,自信的笑道:“也不是都有填词成国语版的。”
“但如果要填写的话,也可以。”这对于他来说,还是可以做到的。
“其实,我们看了节目,也知道了你对这两首歌的表演。”
“那么,如果我们现场让你翻唱刘徳桦新专辑里的其中一首歌曲。”
“把粤语歌曲翻唱成国语版的话,你能做到吗?”
河老师提议的这个环节,也是为曹贼进行一个宣传吧。
也是为了多展现他的个人能力和才华。
“可以挑战一下。”曹恭笑着说可以尝试。
“那是我们给你选一首,还是你自己选一首?”
“你们选吧,应该都可以,只是不知道翻唱成国语之后,大家会不会觉得好听,毕竟同一首曲子的话,还是粤语版的好听过国语版的。”
听完了曹恭的回答,河老师坏笑转身。
转身的河老师,对热芭坏笑:“热芭PD你来选呗?”
“哈?”坐在位置上的迪莉热芭,还很惊讶,怎么让她来选。
“呵呵~”其他人都明白河老师的用意了。huye.org 红尘小说网
刚才俩人这么甜,现在要曹恭现场改编歌曲,选哪一首,当然就是热芭来选了,这样就能把暧昧的气氛再次烘托起来了。
“我来选吗?”站起来的热芭,问曹恭是不是真的让她来选。
“选吧。”既然主持人都这么说了,那就让热芭来选吧。
热芭想了想,最后说出了一首:“那就***”
热芭选出来了一首歌之后,曹恭握着麦克风,嘴唇都抿了起来。
这首歌,也是一首国粤双版本的歌曲。
就像《富士山下》那样,都是有国语版本的。
除了歌词不同之外,其实就是旋律、节奏和调子稍微有点不一样,。
曲子的话,其实大致都差不多一样。
“可以吗?”热芭小心翼翼问他,能不能翻唱。
“可以。”这个对于他来说,还真的简单。
只要是他写给刘徳桦的专辑里面的歌曲,他就都能翻唱。
他也有这个实力。
“那需要我们准备点什么?歌词本和笔,还有乐器?”
河老师的问话,让曹恭很痛快的笑道:“给我乐器的话,就不用纸和笔了。”
“什么乐器?”
“电子琴。”这是最通用的了,曹恭也比较擅长这个。
很快的,工作人员就把电子琴给搬了上来。
在电子琴的边上坐下来后,曹恭双手放在琴键上。
就连张益星看见了,都忍不住过来围观看看。
河老师就拿着麦克风放到曹恭的面前,让他可以边弹奏边唱
《酷爱》这首歌的歌曲前奏响起之后,在场几乎所有人都听过。
这是一首粤语歌曲,曹恭会怎么演唱呢?
“无论怎么讲,我都觉得虚伪”
“陪伴你那么久,你说是受罪”
“从前到现在当我是谁,你这花心蝴蝶~”
在唱到这句台词的时候,曹恭看向身边的迪莉热芭。
感受到曹恭的眼神后,热芭哪里还能不明白她的意思。
花心蝴蝶?是说她吗?
现场的观众都看出来了,这俩人又在打情骂俏了
看着热芭的曹恭,依旧还在认真的弹奏演唱:“昨夜陪你醉,伤到我心碎,你竟说我和你不配~~~~”
这两句歌词,让现场集体观众破防了“哈哈哈哈~”
总感觉曹恭这是故意在说热芭什么,
热芭有被内涵到之后,就更是双手插腰,咬着嘴唇气笑。
“和你吻吻吻吻吻,你吻得太逼真~”
“让我把虚情假意,当作最真心的亲吻~”
“怪自己来不及区分,你对我是酷爱是敷衍~”
“我想问问问问问,我该怎么脱身”
“你却说花花世界,不必当真~”
“多么伤人,让我爱上薄情的红唇!!!!!!”
热芭听着这首改编的歌曲,怎么感觉越听越不对劲呢?
特别是在一些特殊的歌词处,曹恭就故意看着她唱
这也让热芭气笑过去打断:“行行行,别唱了别唱了。”
“再唱下去,我真成渣女了,你什么意思呢?”
现场的观众和舞台上的众人,全都笑得停不下来
热芭咬着嘴唇质问曹恭。
“哈?改编翻唱歌曲嘛,怎么了?”装单纯的曹恭,一副自己不知道发生了什么:“有什么问题吗?还是不好听?”
“这是好听不好听的问题吗?”
“你写的什么歌词?你写就算了,还看着我唱?”
“花心蝴蝶?你竟说我和你不配?你说花花世界不必当真?”
“哈哈哈~”热芭重复这几句特别有意思的歌词后,现场的笑声更盛了。
被问起的曹恭,就很耐心的解释了。
不解释一下,这个姐姐还真的不好放过她了。
“不是你想的那样,《酷爱》这首歌是粤语的,歌词意思,大概就是:一对情侣,男生很爱这个女生,但是女生对这份感情就是玩玩的态度,从没有过要认真,但男方却很受伤,想起了他们的一点一滴,觉得自己被渣了。”
“然后,国语版的翻唱叫做《吻的太逼真》,歌词的意思,大概就是:纯情的少年遇上了海后,被强悍的海后玩弄感情,可是纯情少男明知自己被玩弄了却深陷其中,不能自拔。”
曹恭这么一个解释,让迪莉热芭气笑:“我就是那个海后呗?”
“没有,不不不是。”热芭的自觉,可是把曹恭吓得慌张。、
“这首歌我写的时候,还没认识你呐,我和你才认识多久,一周?”
现场的观众当然相信了,这俩人肯定是在这个节目上才认识的。
热芭翻白眼:“我感觉你唱这首歌就是在骂我是海后,是玩弄感情的女人。”
“没有没有,你多想了。”在否认了之后,曹恭自己都忍不住笑了
可当他笑了,热芭娇嫩的手就招呼到他的耳朵上了,还稍微用点力。
现场的众人看到这俩人又开始打情骂俏之后,都纷纷起哄。